wataru   iGarashi
home   news - blog     biography   discography   works






Comments: by Supercozi (Hypo=espresso Records)

What Color ?

 

 

 







ワタは東京を拠点にするニュータレント。彼のサウンドはハイブリッドそしてパワフル
かつ斬新で、この曲は今回このコンピを完成させるにあたっての原動力みたいな
パワーをくれたトラック。コンピの幕開けでもあるこのトラックは、アヴァンギャルドな
スピリッツと即興ジャズの狂気さえ兼ね備えたディープかつトライバルそしてカッティ
ング・エッジなテックハウス。彼のような才能をシーンに紹介できることを誇りに思う。

Wata is a rising new talent from Tokyo. Compiler Supercozi is 
especially proud to introduce his fresh , totally hybrid and powerful 
composition to the scene .The album begins it's story with this deep, 
tribal, cutting edge tech-house tune that absolutely pushes the 
musical boundaries with avant-garde spirit and the madness of the 
improvisation-jazz.


Music Is Music



 




 

 

再びワタが届けてくれるのは、彼ならではのジャンルを自在にクロスオーヴァーさせた
アヴァンギャルド魂たっぷりの素晴らしいテックハウス・トラック。シンプルなベースライ
ンの上にのせて強い存在感を見せつけるのは、インプロヴァイゼーション・ジャズの要
素とインダストリアルのテクスチャーで、彼はそれらの要素をユニークなかたちでミックス
し、ストーリーを絶妙にビルドアップしていく。結果として素晴らしくアップリフティングな
雰囲気を作り出している。

Once again Wata brings us a genre-bending , avant-gardy brilliant 
tech house track with his one of a kind style. There are strong 
elements of the improvisation jazz and industrial textures on the 
simple bass line , and he mixed those well in a very unique way,  
carefully building up the story . As a result, he successfully creates 
an incredibly up-lifting atmosphere.

   
Comments: by 小室哲哉 - from iTunes Celebrity Playlist  (May 07, 2008)
Gente Bonita ”最近、気に入ってる曲です。”

 




copyright 2009 wataru igarashi